Модыш шочмо калыкын историйжым, илыш-йӱлажым, озанлык пашажын ойыртемжым да кӧргӧ сынжым рашемдаш полша.
Мутлан, марий калыкын могай пашам ыштен илымыж нерген «КӦГӦРЧЕН ЙОЛТАШ, КАЛАСЕ!» («ДРУГ НАШ ГОЛУБЬ, РАССКАЖИ!») модыш палдара.
КӦГӦРЧЕН ЙОЛТАШ, КАЛАСЕ!
Йоча-влак кокла гыч кӧгӧрченым ойырат. Кӧгӧрчен эн покшеке шогалеш. Йоча-влак оҥгым ыштен шогалыт, тӱшкан мурат да мурышто ойлалтмым ончыктат.
Мутлан, марий калыкын могай пашам ыштен илымыж нерген «КӦГӦРЧЕН ЙОЛТАШ, КАЛАСЕ!» («ДРУГ НАШ ГОЛУБЬ, РАССКАЖИ!») модыш палдара.
КӦГӦРЧЕН ЙОЛТАШ, КАЛАСЕ!
Йоча-влак кокла гыч кӧгӧрченым ойырат. Кӧгӧрчен эн покшеке шогалеш. Йоча-влак оҥгым ыштен шогалыт, тӱшкан мурат да мурышто ойлалтмым ончыктат.
Йоча-влак ойлат:
– Кӧгӧрчен йолташ,
Каласал тый мыланна:
– Кӧгӧрчен йолташ,
Каласал тый мыланна:
Кушто пырчым ӱдылдат,
Кузе пырчым ӱдылдат?
Кузе пырчым ӱдылдат?
Кӧгӧрчен вашешта:
–Теве тыште ӱдылдат!
Теве тыге ӱдылдалт!
Теве тыште ӱдылдат!
Теве тыге ӱдылдалт!
–Теве тыште ӱдылдат!
Теве тыге ӱдылдалт!
Теве тыште ӱдылдат!
Теве тыге ӱдылдалт!
Йоча-влак ойлат:
– Кӧгӧрчен йолташ,
Каласал тый мыланна:
– Кӧгӧрчен йолташ,
Каласал тый мыланна:
Кузе пырчыже кушкеш,
Кузе тудо пеледеш?
Кузе тудо пеледеш?
Кӧгӧрчен вашешта:
Теве тыгерак кушкеш,
Теве тыге пеледеш.
Теве тыгерак кушкеш,
Теве тыге пеледеш.
Модыш икмыняр гана пачашлалтеш. Тыгодым кажне икшыве кӧгӧрчен лийын шукта. Икшыве-шамыч тиде модыш годым тӱшкан ойлаш тунемыт.
Теве тыгерак кушкеш,
Теве тыге пеледеш.
Теве тыгерак кушкеш,
Теве тыге пеледеш.
Модыш икмыняр гана пачашлалтеш. Тыгодым кажне икшыве кӧгӧрчен лийын шукта. Икшыве-шамыч тиде модыш годым тӱшкан ойлаш тунемыт.
Вниманию читателей представляем список литературы по представленной теме из фонда Национальной библиотеки имени С. Г. Чавайна:
1. Китиков, А. Е. Марий калык модыш / А. Е. Китиков. – Йошкар-Ола, 1990. – 60 с.
2. Марий калык модыш-влак = [Марийские народные игры] / С. Д. Архипова ямдылен. – Йошкар-Ола, 2012. – 111 с.
3. Марий калык ойпого : хрестоматий / В. Т. Михайлов ямд. – Йошкар-Ола, 2011. – 358 с.
4. Марийские народные игры / составитель Архипова Светлана Дмитриевна. – Йошкар-Ола, 2020. – 119 с. : ил.
5. Михайлов, В. Т. Марий калык ойпого = [Устное народное творчество мари] : туныктымо пособий = [учебное пособие] / В. Т. Михайлов. – Йошкар-Ола , 2012. – 310 с.
6. Петухова А. Н. Детский фольклор народа мари / А. Н. Петухова. – Йошкар-Ола, 2004. – 288 с.
Материал подготовила Миниахметова Л. И., ведущий библиотекарь отдела социально-экономической литературы
2. Марий калык модыш-влак = [Марийские народные игры] / С. Д. Архипова ямдылен. – Йошкар-Ола, 2012. – 111 с.
3. Марий калык ойпого : хрестоматий / В. Т. Михайлов ямд. – Йошкар-Ола, 2011. – 358 с.
4. Марийские народные игры / составитель Архипова Светлана Дмитриевна. – Йошкар-Ола, 2020. – 119 с. : ил.
5. Михайлов, В. Т. Марий калык ойпого = [Устное народное творчество мари] : туныктымо пособий = [учебное пособие] / В. Т. Михайлов. – Йошкар-Ола , 2012. – 310 с.
6. Петухова А. Н. Детский фольклор народа мари / А. Н. Петухова. – Йошкар-Ола, 2004. – 288 с.
Материал подготовила Миниахметова Л. И., ведущий библиотекарь отдела социально-экономической литературы
Mari
- 302 просмотра